Политика за поверителност

1. Администратор на лични данни

Платформата SciLit се управлява съвместно от партньорите по проекта.

• ASUR (Asociația Secular-Umanistă din România), с адрес Str. Ajustorului, nr. 6, bl. C3, etaj 1, ap. 8, sector 6, Букурещ, Румъния, координира проекта и определя какви данни се събират и защо.
• Mythodologie (Франция), с адрес 2 bis rue Michelet, 38000 Grenoble, Франция, разработва и хоства платформата.

За всякакви въпроси относно данните ти или за да упражниш правата си, пиши на contact@scilit.eu или office@asur.ro.

Име на проекта: „Scientific Literacy as a Catalyst for Change: Addressing pseudoscience and science disinformation in relation to human rights“. Съфинансиран от Европейския съюз по програма Еразъм+.

Референтен номер: 2025-1-RO01-KA220-YOU-000357084.

2. Събирани данни

2.1 Данни за акаунта

• Име (задължително)
• Фамилия (задължително)
• Имейл адрес (задължително)
• Дали си млад човек или младежки работник (задължително)
• Публично име (автоматично създаден псевдоним, който можеш да промениш)
• Държава (незадължително)
• Профилна снимка (незадължително)
• Потребителско име (незадължително)

Първите четири данни са необходими, за да създадем акаунта ти и да отчетем участието ти в проекта. Другите участници виждат публичното ти име, а не истинското ти име. Държавата се използва само за обобщена статистика в отчета към програма Еразъм+; можеш да не я посочиш, а също да я промениш или изтриеш от профила си.

2.2 Данни за обучението

• Отговори и резултати от тестовете
• Напредък по модули и секции
• Точки, значки и серии на обучение
• Отговори и резултати от въпросника в началото и в края на курса
• Гласове в анкетите и ангажиментите, избрани в „Нашият подход“, използвани само като обобщена статистика за отчетите на проекта

2.3 Данни на общността

• Коментари към секциите за обучение
• Публикации и отговори в дискусиите
• Доклади за съдържание

2.4 Технически данни (само със съгласие)

• User agent на браузъра (само ако включиш „Техническа статистика“ в Управление на бисквитките)
• Езикови предпочитания на браузъра (при същото условие)

3. Правно основание за обработка

• Изпълнение на договор (чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД): създаване на акаунт, управление на напредъка в обучението и отчитане на участието ти в проекта
• Съгласие (чл. 6, пар. 1, буква „а“ от ОРЗД): известия по имейл за нови модули и съдържание в платформата, както и незадължителни технически данни (user agent, език на браузъра)
• Легитимен интерес (чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД): сигурност на платформата, административни регистри и модериране на коментарите в общността

4. Отчитане пред финансиращия орган

SciLit се финансира от Европейския съюз по програма Еразъм+. Условие за това финансиране е да можем да покажем кой е участвал в проекта. Затова името, фамилията и имейл адресът ти, както и това дали си млад човек или младежки работник, се предоставят на румънската Национална агенция, която управлява безвъзмездните средства, и на Европейската комисия като финансиращ орган.

Тези данни се използват само за доказване на участието. Не се използват за маркетинг, реклама или профилиране.

Когато завършиш курса, името, фамилията и имейл адресът ти се предоставят и на партньорската организация на SciLit в твоята държава, която издава сертификата ти Youthpass и ти го изпраща по имейл.

5. Подизпълнители

• Самостоятелно хостван PostgreSQL (Германия, OVH): база данни и Ory Kratos за удостоверяване
• OVH (Франция): хостинг на уеб сървъра
• Google OAuth (ако се използва): удостоверяване от трета страна
• PlanetHoster (Канада/Франция): изпращане на имейли

6. Съхранение на данни

• Записи за участие (име, фамилия, имейл адрес и отметка „млад човек“ или „младежки работник“): съхраняват се пет години от датата на окончателното плащане по проекта, както изисква споразумението за безвъзмездни средства по Еразъм+, за да може участието да бъде доказано при одит. Това важи дори ако изтриеш акаунта си.
• Потребителски акаунти и данни за обучението: 3 години след последната активност
• Коментари в общността: докато не изтриеш коментара или акаунта си
• Регистри на имейл напомняния: 1 година
• Административни регистри: 2 години
• Регистри на модерация: 1 година
• Предварителни регистрации: до стартирането на платформата, след което се изтриват или преобразуват

7. Твоите права

Съгласно ОРЗД имаш следните права:

• Право на достъп: да получиш копие от личните си данни
• Право на коригиране: да поправиш неточни данни
• Право на изтриване: да изтриеш акаунта си и свързаните с него данни. Имай предвид, че трябва да пазим минимален запис за участието ти пет години след окончателното плащане на безвъзмездните средства по проекта, както е обяснено в раздел 6. Всичко останало се изтрива.
• Право на преносимост на данните: да изтеглиш данните си в стандартен формат
• Право на ограничаване: да ограничиш обработката на данните си
• Право на възражение: да възразиш срещу обработка, основана на легитимен интерес

За да упражниш тези права, използвай страниците Настройки и Профил на акаунта си или се свържи с нас на contact@scilit.eu. Имаш също право да подадеш жалба до националния орган за защита на данните.

8. Комуникация по имейл

Ако се абонираш за известия по имейл, ще ти изпратим имейл за потвърждение. Абонаментът се активира, след като кликнеш върху връзката в него.

След това може да ти изпращаме новини за нови модули и за напредъка ти в обучението. Статусът на доставка на имейлите (изпратен, неуспешен) може да се записва с цел контрол на качеството. Можеш да се отпишеш по всяко време от страницата Настройки или от профила си, без това да засяга акаунта ти.

9. Непълнолетни

В държавите партньори SciLit е отворен за хора на 14 и повече години, с изключение на Словения, където минималната възраст е 15 години. Ако се регистрираш от друга държава, минималната възраст е тази, която определят законите на твоята държава.

Не искаме от непълнолетните съгласие на родител и не събираме дата или година на раждане. Причината е, че не се основаваме на съгласие, за да ти дадем акаунт. Член 8 от ОРЗД, който определя възраст за цифрово съгласие между 13 и 16 години в зависимост от държавата, се прилага само когато обработката се основава на съгласие. Тук основанието е споразумението, което сключваш с нас, когато приемеш условията на платформата и създадеш акаунт (чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД). Член 8, параграф 3 оставя този въпрос на националното право, което определя от каква възраст един млад човек може сам да сключи подобно споразумение.

Незадължителните известия по имейл се основават на съгласие, което можеш да оттеглиш по всяко време от страницата Настройки или от профила си, без това да засяга акаунта ти.

Ако приемеш покана от учител или фасилитатор, той може да вижда напредъка ти в обучението (точки, завършени модули, последна активност). Можеш да прегледаш и да прекратиш тази връзка по всяко време от профила си.

10. Бисквитки

SciLit използва само това, от което сайтът се нуждае, за да работи. Нищо незадължително не се включва без твоето съгласие, затова няма банер за бисквитки.

• Необходими бисквитки, винаги активни: вход и неговата сигурност, избраният език, достъп за предварителен преглед на партньорите. scilit_session, scilit_refresh, oidc_state, oidc_nonce, oidc_init_code, scilit_recovery_session, i18n_redirected, scilit-preview
• Локално съхранение на твоето устройство: изборът ти на страницата за бисквитки, настройките ти за показване (включително анимациите) и напредъкът ти в дейностите. Тези данни остават в браузъра ти.
• Измерване на връзките от кампании (30 дни): само ако стигнеш до сайта през връзка на партньорски създател на съдържание, за да преброим посещенията и регистрациите, които тя носи. Нищо не се предава на трети страни. scilit_campaign
• Незадължителни, изключени по подразбиране: техническа статистика (user agent и езици на браузъра, изпращани само до SciLit), видеоклипове в YouTube (Google) и картата на OpenStreetMap. Можеш да ги включиш или изключиш по всяко време.

Без рекламни бисквитки и без проследяване между сайтове. Пълният списък (име, цел, доставчик, срок) и твоите настройки са на тази страница: Управление на бисквитките

11. Международни трансфери

Всички данни се съхраняват в рамките на Европейския съюз (самостоятелно хостван PostgreSQL в Германия на OVH). Никакви лични данни не се прехвърлят извън ЕС.

12. Сигурност на данните

Прилагаме подходящи технически мерки за защита на данните ти, включително криптирани връзки (HTTPS) и контрол на достъпа до административните функции.

13. Промени в тази политика

Можем да актуализираме тази политика периодично. Датата на последната актуализация винаги ще бъде показана в горната част на тази страница.